| 其他翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| freedom n | (not slavery) (摆脱奴隶地位) | SCSimplified Chinese 自由 zì yóu
TCTraditional Chinese 自由 |
| | Some slaves were able to buy their freedom. |
| freedom n | (full access) | SCSimplified Chinese 自由使用权 zì yóu shǐ yòng quán |
| | I'll give you the password, and you will have complete freedom to do as you wish. |
| freedom n | (philosophy: ability to choose) (哲学) | SCSimplified Chinese 自由，自由意志 zì yóu，zì yóu yì zhì
TCTraditional Chinese 自由 |
| | "Freedom is what we do with what is done to us." (Jean-Paul Sartre) |
| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| academic freedom n | (education: freedom of speech) | SCSimplified Chinese 学术自由 xué shù zì yóu
TCTraditional Chinese 學術自由 |
| degree of freedom n | (leeway) | SCSimplified Chinese 自由度 zì yóu dù |
| | Teenagers need a degree of freedom, but not too much. |
| | 青少年有一定的自由度，但也不是太多。 |
| FOIA n | US, initialism (Freedom of Information Act) | SCSimplified Chinese 信息自由法案 |
| | | SCSimplified Chinese 信息自由法 |
| freedom fighter n | (armed rebel, insurgent) | SCSimplified Chinese 自由战士 zì yóu zhàn shì
TCTraditional Chinese 自由戰士 |
| | | SCSimplified Chinese 自由斗士 zì yóu zhàn shì，zì yóu dòu shì |
| | The difference between a guerrilla and a freedom fighter is entirely a matter of your point of view. |
| | Whether an insurgent is called a "freedom fighter" depends on one's concept of "freedom.". |
| freedom from fear n | (no threat of war) | SCSimplified Chinese 免于恐惧的自由 |
| | One of Roosevelt's famous "four freedoms" was freedom from fear. |
| freedom from want n | (right not to live in poverty) | SCSimplified Chinese 摆脱贫困 bǎi tuō pín kùn
TCTraditional Chinese 擺脫貧困 |
| | | SCSimplified Chinese 不受贫困之苦 bǎi tuō pín kùn，bú shòu pín kùn zhī kǔ |
| | | SCSimplified Chinese 免于贫困 bǎi tuō pín kùn，miǎn yú pín kùn |
| | Freedom from want seems unobtainable for many poor people in this world. |
| freedom of choice n | (free will) | SCSimplified Chinese 自由选择权，自由意志 zì yóu xuǎn zé quán，zì yóu yì zhì |
| | Man has freedom of choice as to whether he will follow a path of good or evil. |
| freedom of expression n | (law: privilege of holding opinion) (法律) | SCSimplified Chinese 言论自由 yán lùn zì yóu
TCTraditional Chinese 言論自由 |
| Freedom of Information Act n | US (law governing access to data) (美国) | SCSimplified Chinese 信息自由法案 |
| freedom of movement n | (unrestricted travel across borders) | SCSimplified Chinese 迁徙自由 |
| | The EU guarantees freedom of movement for all its citizens. |
| freedom of religion n | (law: privilege to choose religion) | SCSimplified Chinese 宗教自由 |
| freedom of speech n | (right to express oneself freely) | SCSimplified Chinese 言论自由 yán lùn zì yóu
TCTraditional Chinese 言論自由 |
| | Freedom of speech is one of the fundamental freedoms of a true democracy. |
| freedom of speech and expression n | (right to express oneself freely) | SCSimplified Chinese 言论自由 yán lùn zì yóu
TCTraditional Chinese 言論自由 |
| | | SCSimplified Chinese 表达自由 yán lùn zì yóu，biǎo dá zì yóu |
| | Freedom of speech and expression broadens the concept of free speech to include the visual arts, music, and so on. |
| freedom of the press n | (right to print opinions) | SCSimplified Chinese 新闻自由 xīn wén zì yóu
TCTraditional Chinese 新聞自由 |
| | | SCSimplified Chinese 出版自由 xīn wén zì yóu，chū bǎn zì yóu |
| | | SCSimplified Chinese 消息自由 xīn wén zì yóu，xiāo xī zì yóu |
| | The reporter refused to tell the police who gave him the information, citing his rights under freedom of the press. |
| sexual freedom n | (tolerance, permissiveness) | SCSimplified Chinese 性自由 xìng zì yóu |
| | The 1960s were a time of increased sexual freedom. |